TURISMO & CULTURA
Jama y Alrededores
Estamos ubicados en la provincia de Manabí, donde como en Guayas y los Ríos vive el pueblo montubio costeño, formado por campesinos trabajadores de carácter fuerte y tradiciones bien arraigadas que tienen origen antigua. Nuestro territorio es rico en historia y culturas milenarias, cuyos vestigios arqueológicos atestiguan la presencia de una civilización que se desarrolló entre los años 500 a.C. y 1531 d.C.. El cantón Jama ha sido la cuna de una de las civilizaciones más antiguas y avanzadas de América Latina... La cultura Jama-Coaque que se instaló entre el rio Coaque al Norte, y el rio Jama y todos sus afluentes al Sur. El pueblo de San Isidro era considerado el centro neurálgico, ciudad ceremonial y sitio sagrado.
El pueblo vivía de la pesca, de la artesanía, de la agricultura, del comercio local y internacional, pero lo que más llamó la atención de los investigadores fue su habilidad en la metalurgia y en la orfebrería. Siguen siendo un secreto sus técnicas para conseguir la creación de la aleación de metales usados en sus trabajos, como el oro y el platino.
Además llegan hasta hoy los sellos de arcilla con motivos tallados que los Jamas producían para pintarse el cuerpo o estampar tejidos: retraen seres de creencias religiosas, animales, plantas, seres marinos y motivos geométricos simbólicos.
Los Jama-Coaques tenían su propio calendario y valoraban mucho los cultos celebrativos, de los cuales los más importantes eran para agradecer al dios Sol Inti y a la madre tierra, Pacha.
Para poder descubrir y observar los vestigios arqueológicos Jama-Coaque, visiten el Museo Arqueológico Municipal de Jama (calle Bernardo Espinar y Leandro Medina, entrada gratuita) o el Museo Arqueológico de Bahía de Caráquez. Los restos antiguos se encuentran también en colecciones privadas o en los hogares de muchos habitantes de la región.
TURISMO DE DEPORTE Y NATURALEZA
El territorio de Jama ofrece muchas posibilidades para los que aman el deporte y la naturaleza: hiking, birdwatching, whaleswatching, mountainbike, ir a caballo, visita a reservas : Reserva Lalo Loor (Camarones, Jama);
Reserva Jama-Coaque (Jama);
Reserva biologica Cerro Seco (Bahia);
Bosque humedo Mache-Chindul(Parque nacional Mache-Chindul)
EXCURSIONES Y PASEOS:
- Isla Corazón (entre san Vicente y Bahía de Caráquez): viaje en canoa por los bosque de manglares para observar aves en las 91 especies que existen en este lugar ;
- Punta Prieta (Rambuche norte) : visita a esta guest house que se encuentra en el bosque seco y tiene su playa privada
- Canoa ( 37 km ) y San Vicente (60 km) : visita a las playas de Canoa y San Vicente para surfear, tomar el sol y probar la cocina criolla
- Puerto de “El Matal” ( Jama ) : para la observación de ballenas
- Bahia ( 63km) : para disfrutar de la playa, de la naturaleza y de la gastronomía costeña.
- San Isidro: para visitar el principal sitio cultural Jama-Coaque
TRANSPORTE
Para visitar estos sitios turísticos se puede viajar en bus con varias líneas.
Cooperativa de buses provinciales: Coactur, Costanorte, Tosagua, El Carmen ltda
Cooperativa de buses interprovinciales : Reina del Camino







TOURISM & CULTURE
Jama and surroundings
We are located in Manabi Province where, as in Guayas and los Rios, live montubio people from the coast, productive farmers with a strong personality, rooted in its traditions with an ancient origin.The district of Jama is a land rich in history and ancient cultures, whose archeological remain testify the existance of a civilisation born and developped between 500 b.C. and 1531 a.C. . The area has been the cradle of one of the most ancient and advanced civilisations of South America: Jama-Coaque tribu. It settled down between Coaque river in the north and Jama river and its affluenti in the south, and as reference we can consider San Isidro as ceremonial holy town.
This population lived on fishing, handycrafts, farming, local and international trade but the most important activities, as the researchers observed, were metallurgy and (jewellery-making. It is still to explain, for the scientists, how they managed to fuse metals like gold and platinum.The Jama-Coaques had their own calendar and celebrated the Sun Godness (Inti) and the Mother Earth (Pacha).
To discover and visit the archeological heritage of Jama-Coaque come to visit the Acheological museum of the municipality of Jama (street Bernardo Espinar y Leandro Medina, free entry) or the Museum of Bahia de Caraquez. You can find the ruins also in private collections and in many houses of the inhabitants the region.
TOURISM OF SPORT AND NATURE
Jama offers a lot of opportunities for sport-nature lovers : hiking, birdwatching, mountain bike paths, whaleswatching, horse riding paths.
Visit the reserves:
Reserva Lalo Loor (Camarones, Jama);
Reserva Jama-Coaque (Jama);
Reserva biologica Cerro Seco (Bahia);
Bosque humedo Mache-Chindul(Parque nacional Mache-Chindul)
EXCURSIONS AND TRIPS
- Isla Corazon (between san Vicente y Bahia de Caraquez): trip in canoa through mangrooves woods to observe the 91 differents species of birds existing in this place;
- Punta Prieta (Rambuche north) : visit this nice guest house in the middle of the dry tropical wood with its own private beach;
- Canoa ( 37 km ) y San Vicente (60 km) : visit the beaches of Canoa y san Vicente to go surfing, sunbathing
- Puerto de Matal ( Jama ) : enjoy here the whaleswatching
- Bahia ( 63km) : come here to enjoy the beach, the nature, and the provincial gastronomy.






LOISIRS ET ATTRACTIONS DE JAMA
Notre territoire est riche en histoire et cultures anciennes, dont les vestiges archéologiques témoignent de la présence de la civilisation vieille de plus de 2300 ans. Le département de Jama fut le berceau d'une de ces civilisations anciennes d'Amérique latine... La culture de Jama-Coaque qui était installé entre la rivière Coaque au
nord et la rivière Jama et ces embouchures au sud. De plus, le village de San Isidro est l'une des références les plus connues pour son site sacré et cérémonial. Ils vivaient de la pêche, de l'artisanat, de l'agriculture, du commerce local et international mais ils attiraient leur attention grâce à leur la métallurgie et l’orfèvrerie. Leurs
techniques pour alier l'or et l'argent restent jusqu'aujourd'hui un grand secret pour tous. Les Jama-coaquéniens avaient leur propre calendrier et comme dieu le soleil Inti et la terre Pacha.
Pour découvrir et observer les vestiges archéologiques de Jama-Coaque, nous vous invitons à aller au musée archéologique de Jama (entre la rue Bernado Espinar et
Leandro Madina, (entrée gratuite). Plusieurs pièces se trouvent aussi dans des colections privées et dans les maisons de la région.
Tourisme sportif et découverte de la nature
Jama offre de nombreuses possibilités pour ceux qui aiment les sports nautiques et la nature : escalade, observer les baleines, découvrir les oiseaux, monter à cheval, vélo de montagne, Eco- Tours dans les reserves:
Reserva Lalo Loor (Camarones, Jama);
Reserva Jama-Coaque (Jama);
Reserva biologica Cerro Seco (Bahia);
Bosque humedo Mache-Chindul (Parque nacional Mache-Chindul)
Voyages et tours
-
Isla Corazon ( entre San Vicente et Bahia de Caraquez ) Excursion en canot à travers la forêt de mangrove pour observer les oiseaux dans 91 espèces dans ce lieu ;
-
Punta Prieta (au nord de Rambuche) : visite cet eco-lodge qui se situe dans las forêt sèche avec sa plage privée.
-
Canoa (37km) et San Vicente ( 60km) : visite les fameuses plages de surf de Canoa et San Vicente pour y prendre un bain de soleil et goûter les plats typiques de la région.
-
Port Le Matal (Jama) : observer les baleines
-
Bahia (63km) : superbe plage où vous pourrez profiter en même temps de la nature et de la gastronomie de la côte.
Transport
Vous pouvez voyager en bus dans tout le pays. Les transports son sures et bon marché.
Coopérative de bus provinciaux : Coactur, Costanorte, Tosagua, el Carmen
Coopérative de bus inter-provinciaux : Reina de camino